|"Francine Goes to War"|
|Number in season:||6B|
|Original Airdate:|| October 30, 2000|
January 8, 2001
|Written by:||Kathy Waugh|
|Storyboard by:||Lyndon Ruddy|
"Sleep No More"
Francine can't believe it. She gets in trouble no matter what she does - thanks to the new nosy next-door neighbor! Will Francine get to play music with her drums or any of her favorite hobbies ever again?
Arthur mentions that it is not a good idea to make Francine mad. Francine takes offence, so Arthur reminds her of several times from previous episodes when she was mean. Francine claims that you can make anyone look bad by picking out his worst moments. She reminds Arthur of the way he cheated at “No Guessing” and of how he stole D.W.’s snowball. They argue.
Francine Goes to War
Francine and Muffy attempt a prank phone call, but Francine gets the joke wrong and Muffy blurts out Francine’s name. Mr. Frensky later tells Francine to respect elderly neighbors and grounds her for two days.
When Francine tells her friends about her problem, Buster mentions how some of his neighbors moved out because of termites. Muffy writes a letter warning Mrs. Pariso of rats in the building and Francine pushes it under Mrs. Pariso's door. The next morning, Francine finds the letter on the breakfast table with the spelling mistakes corrected.
Next, Francine and Prunella make spooky noises through an air vent to frighten Mrs. Pariso. Several neighbors complain about the noise. Francine puts a fake spider over Mrs. Pariso's door. The next morning, it falls on Francine when she goes to school.
Mr. Frensky tells Francine that instead of grounding her again, he has accepted an invitation to tea with Mrs. Pariso on Francine's behalf. Francine tells her friends that she would rather eat dog food, but she goes anyway. Mrs. Pariso turns out to be a friendly old lady who used to be an Olympic rider and tennis player. That evening Francine tells her dad that she and Mrs. Pariso are like sisters, and that Mrs. Pariso was only mean because she was lonely.
Some time later, the Frensky sisters hear loud music and laughter coming from Mrs. Pariso's apartment. Catherine bangs on the wall to no avail. She says that Francine created a monster, but Francine just smiles.
- Arthur Read
- Buster Baxter
- The Brain
- Prunella Deegan
- Westboro Apartments caretaker
- Fern Walters (does not speak)
- Leah MacGrady
- George Lundgren
- Binky Barnes
- Bitzi Baxter
- Wanda Deegan
- Laverne Frensky
- Stanley the Instructor
- Jenna Morgan
- Maria Pappas
- Sue Ellen Armstrong
- The episode title is read by Buster in a rather fearsome tone.
- Arthur mentions about Francine's bet from "Meek for a Week;" however, the only one to know about the bet was Muffy. It could be possible that this was revealed sometime later on offscreen.
- When Francine changes channels, one scene is a foot stepping on a rubber duck, similar to "The Foot of Cupid" from Monty Python's Flying Circus.
- Francine says "this means war" may be a reference to Bugs Bunny's catchphrase from Looney Tunes.
- Arthur mentions Francine being mean to Fern from "Draw!," Francine being bossy to everyone from "Francine Frensky, Superstar," and Francine's lost bet from "Meek for a Week." All three of those aforementioned episodes featured the title card Francine Bangs the Gong.
- Francine mentions Arthur cheating from "Arthur the Loser" and claiming that he stole D.W.'s snowball from "D.W.'s Snow Mystery." The snowball flashback was actually just D.W.'s imagination.
- Algeria Farms, Stanley, and Francine's interest in horse riding were first introduced in the episode "Francine Frensky, Olympic Rider."
- In “Arthur and the Haunted Tree House”, Francine gets pranked by another elderly neighbor, Mrs. Saperstein.
- In the scene where Francine spills coffee on the fake eviction letter, she was first shown wearing her red shirt when she's wiping up the mess; but in the next shot, she is wearing her pajamas. It's possible that scene was originally supposed to be set just right when Francine came home from school.
- After Muffy has written the letter, the word "manager" appears to be spelled correctly, with a "g", but when the letter's returned to Francine with the spelling corrections, "manager" is shown as having been originally spelled with a "j", and is corrected with a red "g".
- After Arthur asks Buster and Muffy about whether or not to go with Francine, when Muffy says "No" and Buster says "Mm-mm", Buster's mouth movements do not match with the words he says.
- As Francine and Mrs. Pariso exit the Sugar Bowl, a sign for "Banana Royal" is misspelled as "Banna Royal."